Ce cours vise à vous sensibiliser au Règlement sur les passages à niveau et aux Normes sur les passages à niveau. Afin d'assurer que le travail que vous faites est conforme au règlement et aux normes sur les passages à niveau, ce cours clarifiera également les obligations réglementaires de la Ville d’Ottawa selon le Règlement sur les passages à niveau et les Normes sur les passages à niveau du Canada, vous aidera à repérer les travaux et activités sur les voies publiques qui pourraient compromettre la sécurité ferroviaire aux passages à niveau publics ou l’entraver et vous indiquera à qui vous adresser au sein de la Ville d’Ottawa et des autorités ferroviaires pour planifier les travaux et activités afin d'assurer la sécurité aux passages à niveau publics à Ottawa.